いいえ、できません。

URLフィルタリングはHTTPの通信制御機能となります。HTTPSの通信を遮断する場合は、Firewallルールにて設定することでHTTPSの通信制御ができます。

以下の手順を実施して頂き、MTU値を変更してください。
【手順】
1.[Network]>>[Internet]>>[WAN 1 Settings]の順に選択する
2.Port Setup項目内にあるMTU Sizeの設定がDefaultか否か確認する
3.(Defaultの場合)Customのラジオボタンを選択する
4.御社環境に応じたMTU値へ変更する
　参考：NTT様のフレッツ網などであればMTUの値は『1454』が最適になるかと存じます
5.[Save]ボタンを押下する

※対象機器：DSR-500/B1、DSR-1000/B1、DSR-1000AC/A1